Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - Teşekkürler kardeşim sende İyi gözüküyorsun....

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Kategória Reč

Titul
Teşekkürler kardeşim sende İyi gözüküyorsun....
Text
Pridal(a) Chrarismatic
Zdrojový jazyk: Turecky

Teşekkürler kardeşim sende İyi gözüküyorsun. Askerlik günlerini bende çok özlüyorum... Nasilsin? Neredesin istanbul`da mı yoksa New york`ta mısın?
Poznámky k prekladu
usa english please!

Titul
Thank you my brother.
Preklad
Anglicky

Preložil(a) merdogan
Cieľový jazyk: Anglicky

Thank you, my brother. You also look fine. I have missed the days of military service, too... How are you? Where are you? Are you in Ä°stanbul or in New York?
Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 27 augusta 2010 00:06