Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Francúzsky-Německy - un chat qui se balançait renifla son poil et se...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Reč
Titul
un chat qui se balançait renifla son poil et se...
Text
Pridal(a)
jfrodriguezba
Zdrojový jazyk: Francúzsky
un chat qui se balançait renifla son poil et se dit : Je pue !
Titul
Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und ...
Preklad
Německy
Preložil(a)
kafetzou
Cieľový jazyk: Německy
Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und sagen: "Ich stinke!"
Nakoniec potvrdené alebo vydané
frajofu
- 7 decembra 2006 06:29
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
10 decembra 2006 08:07
kafetzou
Počet príspevkov: 7963
Vielleicht sollte es "die sich schaukelte" anstatt "die zögerte" sein.