Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Γερμανικά - un chat qui se balançait renifla son poil et se...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΓερμανικάΑγγλικάΕλληνικάΙταλικάΠορτογαλικάΕβραϊκά

Κατηγορία Ομιλία

τίτλος
un chat qui se balançait renifla son poil et se...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από jfrodriguezba
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

un chat qui se balançait renifla son poil et se dit : Je pue !

τίτλος
Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und ...
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από kafetzou
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und sagen: "Ich stinke!"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από frajofu - 7 Δεκέμβριος 2006 06:29





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

10 Δεκέμβριος 2006 08:07

kafetzou
Αριθμός μηνυμάτων: 7963
Vielleicht sollte es "die sich schaukelte" anstatt "die zögerte" sein.