Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Allemand - un chat qui se balançait renifla son poil et se...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAllemandAnglaisGrecItalienPortugaisHébreu

Catégorie Discours

Titre
un chat qui se balançait renifla son poil et se...
Texte
Proposé par jfrodriguezba
Langue de départ: Français

un chat qui se balançait renifla son poil et se dit : Je pue !

Titre
Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und ...
Traduction
Allemand

Traduit par kafetzou
Langue d'arrivée: Allemand

Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und sagen: "Ich stinke!"
Dernière édition ou validation par frajofu - 7 Décembre 2006 06:29





Derniers messages

Auteur
Message

10 Décembre 2006 08:07

kafetzou
Nombre de messages: 7963
Vielleicht sollte es "die sich schaukelte" anstatt "die zögerte" sein.