Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Saksa - un chat qui se balançait renifla son poil et se...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaSaksaEnglantiKreikkaItaliaPortugaliHeprea

Kategoria Puhe

Otsikko
un chat qui se balançait renifla son poil et se...
Teksti
Lähettäjä jfrodriguezba
Alkuperäinen kieli: Ranska

un chat qui se balançait renifla son poil et se dit : Je pue !

Otsikko
Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und ...
Käännös
Saksa

Kääntäjä kafetzou
Kohdekieli: Saksa

Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und sagen: "Ich stinke!"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut frajofu - 7 Joulukuu 2006 06:29





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

10 Joulukuu 2006 08:07

kafetzou
Viestien lukumäärä: 7963
Vielleicht sollte es "die sich schaukelte" anstatt "die zögerte" sein.