Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Німецька - un chat qui se balançait renifla son poil et se...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаНімецькаАнглійськаГрецькаІталійськаПортугальськаДавньоєврейська

Категорія Мовлення

Заголовок
un chat qui se balançait renifla son poil et se...
Текст
Публікацію зроблено jfrodriguezba
Мова оригіналу: Французька

un chat qui se balançait renifla son poil et se dit : Je pue !

Заголовок
Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und ...
Переклад
Німецька

Переклад зроблено kafetzou
Мова, якою перекладати: Німецька

Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und sagen: "Ich stinke!"
Затверджено frajofu - 7 Грудня 2006 06:29





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Грудня 2006 08:07

kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
Vielleicht sollte es "die sich schaukelte" anstatt "die zögerte" sein.