Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Francúzsky - News

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Katalánsky

Japonsky

Francúzsky

Bulharčina

Arabsky

Srbsky

Vietnamčina

Litovčina

Portugalsky

Německy

Hindčina

Čínsky

Maďarsky

Chorvatsky

Italsky

Korejsky

Perzština

Kurdština

Afrikánština

Thajština

Požadované preklady:

Urdčina

Kategória Slovo - Správy / Aktuálne udalosti

Titul	News
Text Pridal(a) cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky News

Titul	Nouvelles
Preklad Francúzsky Preložil(a) cucumis	Cieľový jazyk: Francúzsky Nouvelles

3 septembra 2007 06:00

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		2 septembra 2007 18:16
	kilipili Počet príspevkov: 7	Je suis un peu etonnee car en francais on ne dit pas NEWS mais Nouvelles. Alors, pourquoi on a accepte News????? Pour moi c`est tres bizarre!!!! kilipili
		3 septembra 2007 05:23
	kafetzou Počet príspevkov: 7963	Je suis d'accord. CC: cucumis
		3 septembra 2007 06:00
	cucumis Počet príspevkov: 3785	Oui c'est vrai mais on voit rarement "nouvelles" sur un site franÃ§ais. Mais pourquoi pas aprÃ¨s tout...