Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Francés - News

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Catalán

Japonés

Francés

Búlgaro

Árabe

Serbio

Vietnamita

Lituano

Portugués

Alemán

Hindú

Chino

Húngaro

Croata

Italiano

Coreano

Persa

Kurdo

Afrikaans

Tailandés

Traducciones solicitadas:

Urdu

Categoría Palabra - Noticias / Asuntos actuales

Título	News
Texto Propuesto por cucumis	Idioma de origen: Inglés News

Título	Nouvelles
Traducción Francés Traducido por cucumis	Idioma de destino: Francés Nouvelles

3 Septiembre 2007 06:00

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		2 Septiembre 2007 18:16
	kilipili Cantidad de envíos: 7	Je suis un peu etonnee car en francais on ne dit pas NEWS mais Nouvelles. Alors, pourquoi on a accepte News????? Pour moi c`est tres bizarre!!!! kilipili
		3 Septiembre 2007 05:23
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	Je suis d'accord. CC: cucumis
		3 Septiembre 2007 06:00
	cucumis Cantidad de envíos: 3785	Oui c'est vrai mais on voit rarement "nouvelles" sur un site franÃ§ais. Mais pourquoi pas aprÃ¨s tout...