Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Французька - News

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаКаталанськаЯпонськаФранцузькаБолгарськаАрабськаСербськаВ'єтнамськаЛитовськаПортугальськаНімецькаГіндіКитайськаУгорськаХорватськаІталійськаКорейськаПерськаКурдськаАфріканасТайська
Запитані переклади: Урду

Категорія Слово - Новини / Поточні події

Заголовок
News
Текст
Публікацію зроблено cucumis
Мова оригіналу: Англійська

News

Заголовок
Nouvelles
Переклад
Французька

Переклад зроблено cucumis
Мова, якою перекладати: Французька

Nouvelles
3 Вересня 2007 06:00





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

2 Вересня 2007 18:16

kilipili
Кількість повідомлень: 7
Je suis un peu etonnee car en francais on ne dit pas NEWS mais Nouvelles. Alors, pourquoi on a accepte News????? Pour moi c`est tres bizarre!!!!
kilipili

3 Вересня 2007 05:23

kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
Je suis d'accord.

CC: cucumis

3 Вересня 2007 06:00

cucumis
Кількість повідомлень: 3785
Oui c'est vrai mais on voit rarement "nouvelles" sur un site français. Mais pourquoi pas après tout...