Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Franceză - News

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Catalană

Japoneză

Franceză

Bulgară

Arabă

Sârbă

Vietnameză

Lituaniană

Portugheză

Germană

Hindi

Chineză

Maghiarã

Croată

Italiană

Coreană

Limba persană

Curdă

Africani

Thai

Traduceri cerute:

Urdu

Categorie Cuvânt - Ştiri/Afaceri curente

Titlu	News
Text Înscris de cucumis	Limba sursă: Engleză News

Titlu	Nouvelles
Traducerea Franceză Tradus de cucumis	Limba ţintă: Franceză Nouvelles

3 Septembrie 2007 06:00

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		2 Septembrie 2007 18:16
	kilipili Numărul mesajelor scrise: 7	Je suis un peu etonnee car en francais on ne dit pas NEWS mais Nouvelles. Alors, pourquoi on a accepte News????? Pour moi c`est tres bizarre!!!! kilipili
		3 Septembrie 2007 05:23
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Je suis d'accord. CC: cucumis
		3 Septembrie 2007 06:00
	cucumis Numărul mesajelor scrise: 3785	Oui c'est vrai mais on voit rarement "nouvelles" sur un site franÃ§ais. Mais pourquoi pas aprÃ¨s tout...