Prevod - Engleski-Turski - Baby you don't know,what you do to me. Between me...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Natpis	Baby you don't know,what you do to me. Between me...
Tekst Podnet od JoyceRoman	Izvorni jezik: Engleski Baby you don't know,what you do to me. Between me and you, I feel a chemistry. Won't let no one come and take your place. Cause the love you give can't be replaced. See no one else love me like you do. That's why I don't mind to spend my life with you. Wanna please you in anyway I can. Wanna share my world don't you understand.

Natpis

BebeÄŸim...

Prevod

Turski

Preveo

cerenn

Željeni jezik: Turski

BebeÄŸim bana neler yaptÄ±ÄŸÄ±nÄ± bilemezsin.
Ben ikimiz arasÄ±nda bir uyumluluk hissediyorum.
Kimsenin gelip de senin yerine geÃ§mesine izin vermem.
Ã‡Ã¼nkÃ¼, senin aÅŸkÄ±n hiÃ§bir ÅŸeyle deÄŸiÅŸtirilemez.
ÅŸunu bil ki, kimse beni senin gibi sevmedi.
bu yÃ¼zden hayatÄ±mÄ± seninle geÃ§irmekte tereddÃ¼t etmem.
Elimden geldiÄŸince seni mutlu etmek istiyorum
AnlamÄ±yormusun, dÃ¼nyamÄ± seninle paylaÅŸmak istiyorum.

Poslednja provera i obrada od FIGEN KIRCI - 21 Februar 2009 23:45