Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Holandski-Finski - durf anders te zijn

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiHolandskiDanskiFinskiPoljskiLatinskiFrizijski

Natpis
durf anders te zijn
Tekst
Podnet od phmmaas
Izvorni jezik: Holandski Preveo phmmaas

durf anders te zijn

Natpis
uskalla olla erilainen
Prevod
Finski

Preveo Amanada78
Željeni jezik: Finski

uskalla olla erilainen
Napomene o prevodu
"uskalla" is 2nd person imperative, basic form could also be used "uskaltaa" depending on the context.
Poslednja provera i obrada od Maribel - 25 Juli 2007 16:33





Poslednja poruka

Autor
Poruka

20 Juli 2007 10:06

Maribel
Broj poruka: 871
I am trying to find out which grammatical form the verb has here in the original... because it would sound much better with "uskalla"...