ترجمه - هلندی-فنلاندی - durf anders te zijn

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	durf anders te zijn
متن phmmaas پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: هلندی phmmaas ترجمه شده توسط durf anders te zijn

عنوان	uskalla olla erilainen
ترجمه فنلاندی Amanada78 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فنلاندی uskalla olla erilainen
ملاحظاتی درباره ترجمه	"uskalla" is 2nd person imperative, basic form could also be used "uskaltaa" depending on the context.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Maribel - 25 جولای 2007 16:33

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		20 جولای 2007 10:06
	Maribel تعداد پیامها: 871	I am trying to find out which grammatical form the verb has here in the original... because it would sound much better with "uskalla"...