Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Svedski-Francuski - jag älskar dig skarpt, kommer alltid att göra...
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Natpis
jag älskar dig skarpt, kommer alltid att göra...
Tekst
Podnet od
agnesagnes
Izvorni jezik: Svedski
jag älskar dig väldigt mycket, kommer alltid göra det. livet är som ett stort hål utan dig, finns det något att göra åt det?
Natpis
je t'aime intensément, pour toujours...
Prevod
Francuski
Preveo
Tiary
Željeni jezik: Francuski
je t'aime énormément, pour toujours. sans toi, la vie n'a aucun sens, que peut-on y faire ?
Napomene o prevodu
hej,
du får nu välja den oversättningsvariant du föredrar.
Hör gärna av dig.
M.v.h.
Thierry
Poslednja provera i obrada od
Francky5591
- 8 Oktobar 2007 09:39