Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 69021 - 69040 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 952 ••••• 2952 •••• 3352 ••• 3432 •• 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 •• 3472 ••• 3552 •••• 3952 •••••Prethodni >>
127
Izvorni jezik
Engleski Here I am, looking in the mirror An open face,...
Here I am, looking in the mirror
An open face, the pain erased
And now the sky is clearer
I can see the sun
Now that all, all is said and done, oh
הייתי מאוד רוצה שתתרגמו לי את זה כי אני רוצה לדעת אם זה שיר מתאים לסלואו שלי בחתונה :) בבקש הממכם תרגמו לי את זה לעברית!
תודה :)

Završeni prevodi
Hebrejski עברית
49
Izvorni jezik
Arapski ليس الجمال باثواب تزيننا ان الجمال جمال العلم...
ليس الجمال باثواب تزيننا ان الجمال جمال العلم والادب

Završeni prevodi
Hebrejski היופי
8
102Izvorni jezik102
Francuski Joyeux noël!

Završeni prevodi
Engleski Merry christmas!
Turski Mutlu Noeller !
Hebrejski חג מולד שמח!
Italijanski Buon Natale!
Nemacki Frohe Weihnachten!
Japanski メリークリスマス
Spanski ¡Feliz Navidad!
Albanski Gezuar Krishtlindjen
Arapski عام سعيد
Portugalski brazilski Feliz Natal!
Portugalski Feliz Natal!
Ruski С Рождеством!
Kineski pojednostavljeni 圣诞快乐!
Holandski Vrolijk kerstfeest
Rumunski Crăciun fericit!
Grcki Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Danski Glædelig jul!
Poljski Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Kineski 聖誕快樂!
Irski Nollaig shona!
Ruski Веселого Рождества
Kineski 聖誕快樂!
Poljski Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Ruski Веселого Рождества
Danski Glædelig jul!
Ruski С Рождеством!
Irski Nollaig shona!
Grcki Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Rumunski Crăciun fericit!
Holandski Vrolijk kerstfeest
Kineski pojednostavljeni 圣诞快乐!
Portugalski Feliz Natal!
Portugalski brazilski Feliz Natal!
Arapski عام سعيد
Albanski Gezuar Krishtlindjen
Spanski ¡Feliz Navidad!
Japanski メリークリスマス
Nemacki Frohe Weihnachten!
Italijanski Buon Natale!
Hebrejski חג מולד שמח!
Turski Mutlu Noeller !
Engleski Merry christmas!
Litvanski Su Å ventomis KalÄ—domis!
Ruski С Рождеством
Hebrejski חג מולד שמח
Latinski Felicem Diem Natalem!
Ukrajinski Веселого Різдва
Arapski عيد ميلاد مجيد!
Hrvatski Čestit Božić
Bugarski Весела коледа
Danski Glædelig jul!
Esperanto Feliĉa Kristnasko
Portugalski Feliz Natal
Bosanski Sretan Božić!
Svedski God jul
Kineski pojednostavljeni 圣诞快乐
Kineski 聖誕快樂
Holandski Bon Nadal - Gelukkig Kerstfeest
Ceski Veselé Vánoce
Grcki Καλά Χριστούγεννα
Madjarski Boldog karácsonyt!
Nemacki Frohe Weihnachten
Rumunski Crăciun fericit!
Italijanski Buon Natale
Engleski Merry Christmas!
Francuski Joyeux Noël
Katalonski Bon Nadal
Africki Geseënde Kersfees
Gruzijski გილოცავთ შობას!
Portugalski Feliz Natal
57
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski Richard Nixon
When asked about major policy decisions that Nixon had helped shape,

Završeni prevodi
Svedski Richard Nixon
231
Izvorni jezik
Engleski Researchers have become increasingly aware that...
Researchers have become increasingly aware that ambulance personel may be at risk of developing work-related helth problems. This article systematically explores the literature on health problems and work-related and individual health predictors in the ambulance services.

Završeni prevodi
Svedski Forskarna har blivit alltmer medvetna om att...
68
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski Gideceği limanı bilmeyene hiçbir rüzgardan fayda...
Gideceği limanı bilmeyene hiçbir rüzgardan fayda gelmez.
Ölene kadar ölümsüzüm!

Završeni prevodi
Grcki Γι'αυτόν που δεν ξέρει σε πιο λιμάνι θα πάει ..
136
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Jesus Cristo o pão dos anjos. Eu sou o caminho a...
Jesus Cristo o pão dos anjos.
Eu sou o caminho a verdade a vida.
principio e o fim.
Conheça a verdade e ela te libertará.
Eu estarei com vocês até o fim dos tempos.
Se trata de um homem

Završeni prevodi
Grcki Ιησούς Χριστός ο δεσπότης....
Latinski Iesus Christus dominus angelorum
<< Sledeci•••••• 952 ••••• 2952 •••• 3352 ••• 3432 •• 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 •• 3472 ••• 3552 •••• 3952 •••••Prethodni >>