Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 75261 - 75280 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 1264 ••••• 3264 •••• 3664 ••• 3744 •• 3758 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3765 3766 3767 3768 3769 •• 3784 ••• 3864 •••• 4264 •••••Prethodni >>
419
Izvorni jezik
Kineski pojednostavljeni 今天我起的很晚,因为最近很累,起来的时候发现家里一个人都没有。于是我就在家看电视,到了很晚爸爸妈妈才...
今天我起的很晚,因为最近很累,起来的时候发现家里一个人都没有。于是我就在家看电视,到了很晚爸爸妈妈才回来。
这几天天气比较冷,我穿的衣服很多,在家挺无聊的。不过有时会和朋友一起去市场。
今天在街上遇到了朋友,我们一起去了公园,虽然很冷,但公园里的人很多,而且也有 很多花。我们玩的很高兴。
快要过春节了,明天爸爸、妈妈、姐姐、弟弟和我一起回老家过春节。真高兴啊,快要见到爷爷和奶奶了。
今天我们 做车回家,汽车上的人很多,我们回到爷爷家的时候已经很晚了。我很累所以很早就睡了。
今天是春节,我很早就起了。我很高兴,有很多人到我家里来,祝我们春节快乐。我的朋友也来了。




寒假生活

Završeni prevodi
Japanski 私の冬休み
18
Izvorni jezik
Engleski Supply and demand
Supply and demand: xRRR
Economical expression. Keep xRRR as it is, this is a ratio that will modify the cost of a translation.

Završeni prevodi
Arapski طلب و عرض
Madjarski Kérés és ajánlat xRRR
Hrvatski Potražnja i ponuda
Spanski Oferta y demanda
Rumunski Cerere şi ofertă
Grcki Ζήτηση και προσφορά
Portugalski brazilski Oferta e procura: xRRR
Bugarski Търсене и предлагане
Turski Arz ve talep
Holandski Vraag en aanbod
Svedski Tillgång och efterfrågan
Esperanto Demando kaj ofero: xRRR
Katalonski Oferta i demanda
Danski Udbud og efterspørgsel
Nemacki Angebot und Nachfrage
Italijanski Domanda e offerta
Kineski pojednostavljeni 供应和需求
Kineski 供應和需求:xRRR
Slovacki Ponuka a požiadavka: xRRR
Koreanski 공급과 수요
Ceski Nabídka a poptávka
Portugalski Procura e oferta
Litvanski Pasiūla ir paklausa
Japanski 需給
Finski Kysyntä ja tarjonta
Ukrajinski Попит та пропозиція: xRRR
Poljski żądanie i oferta
Srpski Potražnja i ponuda
Ruski Спрос и предложение
Bosanski Ponuda i potraznja
Estonski Varustama ja nõudma
Letonski Piedāvājums un pieprasījums
Albanski Oferta dhe kërkesa.
Hebrejski עברית
Francuski Offre-Demande.
Farski Útgerð og krav: xRRR
Bretonski Ar c'hinnig hag ar goulenn.
Norveski Tilbud og etterspørsel
Persijski jezik سوال و پیشنهاد: xRRR
Indonezanski Persediaan dan permintaan: xRRR
Islandski Framboð og eftirspurn: xRRR
Frizijski Fraach en oanbod
Kurdski Berpêşkırın û xwestek
Africki Vraag en aanbod
Irski Supply and demand
Hindu आपूर्ति और मांग
Mongolski Эрэлт хүсэлт болон санал:xRRR
Gruzijski მოთხოვნა და შეთავაზება
Tajlandski อุปสงค์ และ อุปทาน
Makedonski Понуда и побарувачка
Vijetnamski Cung và cầu
17
10Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".10
Portugalski ANA ANTÔNIO AMELIA
ANA
ANTÔNIO
AMELIA
Queira fazer uma tatuagem com nome dos meus pais e irma...

Završeni prevodi
Arapski آنا أنتونيو أميليا
90
Izvorni jezik
Italijanski E uscito dalla vita, ma non dalla nostra. Come...
E uscito dalla vita, ma non dalla nostra. Come potremmo credere morto colui che e tanto vivo nei nostri cuori...
Quetsa frase e dedicata a mio padre. morto circa un mese fa. la voglio tatuare sulla pelle per avere un suo ricordo e cercare di dare un significato al quanto sia accaduto.

Završeni prevodi
Arapski خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
Hebrejski יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
16
10Izvorni jezik10
Portugalski brazilski Rubens Eunice Ana
Rubens Eunice Ana
Olá preciso das traduções desses 3 nomes de portugues br para Arabe.

Obrigado

Rafael

Završeni prevodi
Arapski روبنس ايونيتشي آنا
11
Izvorni jezik
Engleski Walk on truth
Walk on truth
esta frase é um pensamento, significa que devemos levar uma vida baseada na verdade. em portugues significa, caminhando sobre a verdade.

Završeni prevodi
Arapski يمشي على الحق
80
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski şerro unnttun beni. ferruşş napıoş. ahahahah...
-ÅŸerro unnttun beni.
-ferruşş napıoş.
-ahahahah kankas sıçtım :D:D:D:D ferruş ne karısın abi.

Završeni prevodi
Engleski -ÅŸerro you have fotgotten me
Spanski me has olvidado
113
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Somos muito parecidos nas qualidades e defeitos....
Somos muito parecidos nas qualidades e defeitos. Sonhamos em conseguir o que queremos. Adorei conhecer você. E você se identificou com quem?

Završeni prevodi
Spanski Somos muy parecidos en las cualidades y defectos...
66
Izvorni jezik
Engleski Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

Završeni prevodi
Turski Çeviri-talep-kabul
Nemacki Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
Grcki Μετάφραση-αίτηση-αποδοχή
Esperanto traduko-petita-akceptita
Katalonski Traducció-sol·licitada-acceptada
Japanski Translation-requested-accepted
Spanski Traducción-requerida-aceptada
Ruski Высылать е-мейл
Francuski Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
Litvanski Vertimas-reikalautas-patvirtintas
Portugalski Traduçao-requerida-aceite
Bugarski Превод-желан-приет
Rumunski Traducere-cerută-acceptată
Arapski ترجمة-مطلوبة-مقبولة
Hebrejski תרגום - מבוקש - התקבל
Italijanski Traduzione-richiesta-accettata
Albanski Përkthim-kërkuar-pranuar
Poljski e-mail po wykonaniu tłumaczenia
Svedski Översättning-efterfrågad-godkänd
Ceski Překlad-požadovaný-přijatý
Finski Käännös-pyydetty-hyväksytty
Hindu Translation-requested-accepted
Kineski pojednostavljeni 翻译-请求-认可
Kineski 翻譯-請求-認可
Srpski Prevod - trazen - prihvacen
Danski Oversættelse-efterspurgt-accepteret
Madjarski Fordítás-kérés-elfogadva
Hrvatski Prijevod-zatražen-prihvaćen
Norveski Oversettelse-etterspurt-godkjendt
Koreanski 번역-요청한-받아들여지다
Persijski jezik ترجمه-درخواست شده-پذیرفته شده
Kurdski werger-pejirandin-daxwazî
Slovacki Preklad - žiadaný - akceptovaný
Africki Vertaling-aangevra-aanvaar
Mongolski Надад и-мэйл явуулна уу
175
178Izvorni jezik178
Engleski Translations preferences subscription
You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Završeni prevodi
Portugalski Registo das preferências de traduções
Kineski pojednostavljeni 提交翻译喜好
Nemacki Anmeldung der Ãœbersetzuns-Vorlieben
Rumunski Abonare preferinţe la traduceri
Turski Çeviri tercihleri aboneliği
Svedski Översättningsinställningar prenumeration
Italijanski Impostazioni delle preferenze di traduzione
Danski Oversættelser indstillinger abonnement
Katalonski Subscripció a les preferències de traducció
Bugarski Уведомяване чрез email
Portugalski brazilski Registro das preferências de traduções
Spanski Suscripción preferencias de traducciones
Srpski Odobrenje prevodilačkih preferenci
Finski Käännökset-valinnat-ilmoitus
Hebrejski תרגומים-העדפות-הרשמה
Hrvatski Prijevodi postavke
Grcki Μεταφράσεις-προτιμήσεις-εγγραφή
Japanski 翻訳好みの登録
Esperanto Tradukoj-preferoj-peticio
Holandski Vertalingen voorkeuren abonnement
Arapski ترجمات- تفضيلات -إشتراك
Ukrajinski Коли переклад
Madjarski Kedvenc forditàsok vàlasztàsa
Nepalski अनुबाद - रोजाई - योगदान
Poljski TÅ‚umaczenia-ustawienia-subskrypcja
Ruski Настройка подписки на переводы
Kineski 翻譯喜好訂閱
Bosanski Prevodi-izabrane opcije-članstvo
Albanski preferencat e perkthimeve të abonuara
Norveski Oversettelsenes preferansers medlemskontingent
Koreanski 번역 속성 취소
Litvanski Vertimai-parinktys-prenumerata
Ceski Zadání preferencí překladu.
Persijski jezik اشتراک ترجیحات ترجمه
Slovacki Odsúhlasenie prekladových preferencíi
Indonezanski Pencantuman terjemahan yang diinginkan
Letonski Tulkošanas priekšrocības abonēšana
Irski Subscríbhinn aistriú fabhair
Africki Vertalings voorkeure intekening
Slovenacki Prevodi prednostnih vpisov
223
Izvorni jezik
Engleski Meaning only translations
"Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation.

Završeni prevodi
Portugalski traduções "apenas o significado"
Ruski Перевод общего смысла
Kineski pojednostavljeni 粗略翻译
Nemacki Ãœbersetzungen Nur Bedeutung
Holandski Enkel betekenis vertalingen
Rumunski Traducerile "cuvânt cu cuvânt"
Turski Yalnizca anlam çevirileri
Svedski "Endast innebörd"-översättningar
Italijanski Traduzioni "Solo significato"
Grcki "Μόνο νόημα" μεταφράσεις
Danski Kun betydning - oversættelser
Katalonski Traduccions "Només el significat"
Ukrajinski Переклад загального змісту
Portugalski brazilski Traduções "somente o significado"
Spanski Las traducciones sólo el significado
Srpski "Samo značenje" prevodi
Hebrejski תרגומי משמעות בלבד
Finski Vain merkitys - käännökset
Hrvatski Zahtjevi koji traže samo značenje
Bugarski Само по смисъл
Esperanto Signifo nur tradukoj
Japanski 意味だけ翻訳
Kineski 只需意譯的翻譯
Madjarski Csak a jelentését forditani
Poljski Tłumaczenia znaczeń
Albanski Perkthimet "Vetëm kuptimi"
Bosanski Prijevod samo znacenje
Norveski Kun mening oversettelser
Arapski ترجمة المعنى فقط
Estonski Ainult tõlgete tähendused
Koreanski 의미만 번역
Litvanski Prasminiai vertimai
Ceski Překlady jen významové.
Persijski jezik ترجمه های فقط معنی
Indonezanski Terjemahan 'untuk dimintai pendapat'
Slovacki Preklady "Len význam"
Letonski Kopējās jēgas nodošana
Irski Tá na haistriúcháin "Brí amháin" dírithe níos mó ar an mbrí
Africki Slegs betekenis vertalings
Hindu "केवल भावार्थ" अनुवाद
Slovenacki Pomensko prevajanje
<< Sledeci•••••• 1264 ••••• 3264 •••• 3664 ••• 3744 •• 3758 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3765 3766 3767 3768 3769 •• 3784 ••• 3864 •••• 4264 •••••Prethodni >>