Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kigiriki - VocÃª Ã© meu amor eterno, minha alma gÃªmea.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kireno cha Kibrazili

Kiarabu

Kigiriki

Kiyahudi

Kichwa	VocÃª Ã© meu amor eterno, minha alma gÃªmea.
Nakala Tafsiri iliombwa na malunas	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili VocÃª Ã© meu amor eterno, minha alma gÃªmea.
Maelezo kwa mfasiri	traduÃ§Ã£o do Ã¡rabe eu gostaria do idioma sirio. o texto Ã© dirigido ao sexo masculino. <Bridge> "You are my eternal love, my soulmate" (addressed to a man) <Lilian>

Kichwa	Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Î¿ Î±Î¹ÏŽÎ½Î¹Î¿Ï‚ Î¼Î¿Ï… ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚, ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î· Î±Î´ÎµÎ»Ï†Î® ÏˆÏ…Ï‡Î® Î¼Î¿Ï….
Tafsiri Kigiriki Ilitafsiriwa na User10	Lugha inayolengwa: Kigiriki Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Î¿ Î±Î¹ÏŽÎ½Î¹Î¿Ï‚ Î¼Î¿Ï… ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚, ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î· Î±Î´ÎµÎ»Ï†Î® ÏˆÏ…Ï‡Î® Î¼Î¿Ï….

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na User10 - 18 Oktoba 2009 20:54

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		18 Oktoba 2009 20:50
	User10 Idadi ya ujumbe: 1173	Hi Could you please tell me if this phrase means "you are my eternal love, (you are) my soulmate"? CC: casper tavernello
		18 Oktoba 2009 20:52
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	Yep.
		18 Oktoba 2009 20:53
	User10 Idadi ya ujumbe: 1173	Thanks