Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiitaliano-Kilatini - si devono imparare bene le regole, per poterle...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiitaliano

Kilatini

Category Thoughts

Kichwa	si devono imparare bene le regole, per poterle...
Nakala Tafsiri iliombwa na wacyit	Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano Si devono imparare bene le regole, per poterle infrangere nel modo giusto.

Kichwa	Praecepta bene discenda sunt
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na Efylove	Lugha inayolengwa: Kilatini Praecepta bene discenda sunt ut recte infringantur.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 9 Julai 2011 19:12

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		9 Julai 2011 18:57
	alexfatt Idadi ya ujumbe: 1538	It matches perfectly the meaning of the Italian text.
		9 Julai 2011 19:15
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Thank you, Alex, for your vote! I thought the same, but since I know that you share my opinion, I can be sure.
		9 Julai 2011 19:37
	alexfatt Idadi ya ujumbe: 1538	Oh dear! Please don't make me feel so important, I'm not used to it
		9 Julai 2011 19:49
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	But you truly help me a lot by your votes, dear! I respect your opinion a lot because it is based on a reliable knowledge. So, please, don't be so shy. By the way, thank you for all you votes!
		9 Julai 2011 19:55
	alexfatt Idadi ya ujumbe: 1538	Thank YOU too, Aneta!