Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - düğününe haftalar kala aynı odada kalmak zorunda...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
düğününe haftalar kala aynı odada kalmak zorunda...
Metin
Öneri nadin92
Kaynak dil: Türkçe

düğününe haftalar kala aynı odada kalmak zorunda kalmıştı,tıpkı ikiz kızkardeşi gibi.

Başlık
weeks to her wedding...
Tercüme
İngilizce

Çeviri maldonado
Hedef dil: İngilizce

for weeks until her wedding, she had to stay in the same room, just like her twin did.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"she" may be replaced with "he".
En son dramati tarafından onaylandı - 1 Şubat 2008 08:39





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

1 Şubat 2008 01:05

efozdel
Mesaj Sayısı: 71
just like her twin sister..is better