Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Turecki-Angielski - düğününe haftalar kala aynı odada kalmak zorunda...
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Wyrażenie
Tytuł
düğününe haftalar kala aynı odada kalmak zorunda...
Tekst
Wprowadzone przez
nadin92
Język źródłowy: Turecki
düğününe haftalar kala aynı odada kalmak zorunda kalmıştı,tıpkı ikiz kızkardeşi gibi.
Tytuł
weeks to her wedding...
Tłumaczenie
Angielski
Tłumaczone przez
maldonado
Język docelowy: Angielski
for weeks until her wedding, she had to stay in the same room, just like her twin did.
Uwagi na temat tłumaczenia
"she" may be replaced with "he".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
dramati
- 1 Luty 2008 08:39
Ostatni Post
Autor
Post
1 Luty 2008 01:05
efozdel
Liczba postów: 71
just like her twin sister..is better