Tercüme - İspanyolca-Türkçe - no se porque te quiero tanto apesar ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Chat / Sohbet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	no se porque te quiero tanto apesar ...
Metin Öneri DANYILIESEL	Kaynak dil: İspanyolca no se porque te quiero tanto apesar de la distancia mis sentimientos son verdaderos, son verdaderos los tuyos?

Başlık	neden bilmiyorum seni bu kadar seviyorum
Tercüme Türkçe Çeviri gÃ¼lbiz	Hedef dil: Türkçe bilmiyorum neden seni bu kadar seviyorum, uzaklÄ±ÄŸa raÄŸmen hislerim gerÃ§ek, seninkiler de gerÃ§ek mi?

En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 14 Eylül 2008 17:25