Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-土耳其语 - no se porque te quiero tanto apesar ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语土耳其语

讨论区 聊天室

本翻译"仅需意译"。
标题
no se porque te quiero tanto apesar ...
正文
提交 DANYILIESEL
源语言: 西班牙语

no se porque te quiero tanto apesar de la distancia mis sentimientos son verdaderos, son verdaderos los tuyos?

标题
neden bilmiyorum seni bu kadar seviyorum
翻译
土耳其语

翻译 gülbiz
目的语言: 土耳其语

bilmiyorum neden seni bu kadar seviyorum, uzaklığa rağmen hislerim gerçek, seninkiler de gerçek mi?
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 九月 14日 17:25