Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Espanhol-Turco - no se porque te quiero tanto apesar ...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Espanhol

Turco

Categoria Conversa

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	no se porque te quiero tanto apesar ...
Texto Enviado por DANYILIESEL	Língua de origem: Espanhol no se porque te quiero tanto apesar de la distancia mis sentimientos son verdaderos, son verdaderos los tuyos?

Título	neden bilmiyorum seni bu kadar seviyorum
Tradução Turco Traduzido por gÃ¼lbiz	Língua alvo: Turco bilmiyorum neden seni bu kadar seviyorum, uzaklÄ±ÄŸa raÄŸmen hislerim gerÃ§ek, seninkiler de gerÃ§ek mi?

Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 14 Setembro 2008 17:25