 | |
|
Tercüme - İngilizce-Türkçe - Not tonight, sorry I'm tired, it's ...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
| Not tonight, sorry I'm tired, it's ... | | Kaynak dil: İngilizce
Not tonight, sorry I'm tired, it's almost midnight and I have uni, then work again tomorrow. Will catch up soon, ok
| Çeviriyle ilgili açıklamalar | Avusturalya
<edit> "not tonights, sorry im tired, its almost midnight and i have uni, then work again tomorrw. Will catch up soon, ok" with "Not tonight, sorry I'm tired, it's almost midnight and I have uni, then work again tomorrow. Will catch up soon, ok" </edit> (08/20/francky)
|
|
| bu gece deÄŸil,üzgünüm yorgunum,... | | Hedef dil: Türkçe
bu gece deÄŸil, üzgünüm, yorgunum, neredeyse gece yarısı ve yarın universite ardından iÅŸ var yine Yakında bilgi veririm,tamam | Çeviriyle ilgili açıklamalar | <düzenleme>''bu geceler deÄŸil, üzgünüm, yorgunum, neredeyse gece yarısı ve üniversitem var, sonra yarın tekrar çalışırım. Yakında bilgi veririm,tamam'' ile '' gece deÄŸil, üzgünüm, yorgunum, neredeyse gece yarısı ve üniversitem var, sonra yarın tekrar çalışırım. Yakında bilgi veririm,tamam''<\düzenleme> (08/20/rancky) |
|
En son serba tarafından onaylandı - 5 Eylül 2008 08:16
| |
|
Favori tercümeler
