Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İbranice - Lâmpada para os meus pés, luz para o meu caminho.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİbraniceLatince

Kategori Cumle

Başlık
Lâmpada para os meus pés, luz para o meu caminho.
Metin
Öneri Li08
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Lâmpada para os meus pés, luz para o meu caminho.

Başlık
נר לרגלי, אור לדרכי
Tercüme
İbranice

Çeviri Saul Onit
Hedef dil: İbranice

נר לרגלי, אור לדרכי.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I've chosen נר to translate lampada, lit. candle and not lamp, since it sounds better in Hebrew. <libera>
En son libera tarafından onaylandı - 12 Eylül 2008 21:40