תרגום - פורטוגזית ברזילאית-עברית - LÃ¢mpada para os meus pÃ©s, luz para o meu caminho.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	LÃ¢mpada para os meus pÃ©s, luz para o meu caminho.
טקסט נשלח על ידי Li08	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית LÃ¢mpada para os meus pÃ©s, luz para o meu caminho.

שם	× ×¨ ×œ×¨×’×œ×™, ××•×¨ ×œ×“×¨×›×™
תרגום עברית תורגם על ידי Saul Onit	שפת המטרה: עברית × ×¨ ×œ×¨×’×œ×™, ××•×¨ ×œ×“×¨×›×™.
הערות לגבי התרגום	I've chosen × ×¨ to translate lampada, lit. candle and not lamp, since it sounds better in Hebrew. <libera>

אושר לאחרונה ע"י libera - 12 ספטמבר 2008 21:40