Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Hebräisch - Lâmpada para os meus pés, luz para o meu caminho.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischHebräischLatein

Kategorie Satz

Titel
Lâmpada para os meus pés, luz para o meu caminho.
Text
Übermittelt von Li08
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Lâmpada para os meus pés, luz para o meu caminho.

Titel
נר לרגלי, אור לדרכי
Übersetzung
Hebräisch

Übersetzt von Saul Onit
Zielsprache: Hebräisch

נר לרגלי, אור לדרכי.
Bemerkungen zur Übersetzung
I've chosen נר to translate lampada, lit. candle and not lamp, since it sounds better in Hebrew. <libera>
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von libera - 12 September 2008 21:40