Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - kanka o kapriye o kadar para verdin niye fotonun...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

İtalyanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	kanka o kapriye o kadar para verdin niye fotonun...
Metin Öneri cambridge	Kaynak dil: Türkçe kanka o kapriye o kadar para verdin niye fotonun altini kestin

Başlık	capri
Tercüme İngilizce Çeviri handyy	Hedef dil: İngilizce Dude, you've spent too much money on those capri pants, so why did you cut the bottom of the picture?

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 12 Eylül 2008 14:16

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		11 Eylül 2008 21:33
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi handyy, By "capri" do you mean "capri pants"?
		11 Eylül 2008 23:00
	handyy Mesaj Sayısı: 2118	Ohh, yes exactly! Should I add "pants" there?