Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Danca-İbranice - Hej S. Jeg savner dig rigtig meget. Vil...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Danca

İbranice

Başlık	Hej S. Jeg savner dig rigtig meget. Vil...
Metin Öneri Jesperjsa	Kaynak dil: Danca Hej S. Jeg savner dig rigtig meget. Vil gÃ¸re alt for dig. Ved du det ikke?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Female name abbreviated <goncin />. Edits done acc. to gamine's notification /pias 081117. Original: "Vil gÃ¸re alt for dig det ved du ik?" Dette er en tekst til en pige.

Başlık	×”×™ ×¡. ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×š
Tercüme İbranice Çeviri milkman	Hedef dil: İbranice ×”×™ ×¡. ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×š ×›×œ ×›×š. ××¢×©×” ×”×›×œ ×‘×©×‘×™×œ×š, ××ª ×™×•×“×¢×ª ××ª ×–×”. × ×›×•×Ÿ?

En son milkman tarafından onaylandı - 25 Kasım 2008 23:23

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		17 Kasım 2008 15:41
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Hej Pia. HÃ¥ber du har det bra. her er der en forkert ordstilling og en lille stavefejl. Sidste linje: " Vil gÃ¸re alt for dig. Ved du det ikke?" Kys Lene. CC: pias