Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Yunanca - DÃ¼nya Benim Oyun AlanÄ±m.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

Fransızca

İtalyanca

İspanyolca

İngilizce

Yunanca

Kategori Dusunceler

Başlık	DÃ¼nya Benim Oyun AlanÄ±m.
Metin Öneri Korhan_07	Kaynak dil: Türkçe DÃ¼nya Benim Oyun AlanÄ±m.

Başlık	Î— Î“Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€Î±Î¹Î´ÏŒÏ„Î¿Ï€ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Ï….
Tercüme Yunanca Çeviri attart	Hedef dil: Yunanca Î— Î“Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€Î±Î¹Î´ÏŒÏ„Î¿Ï€ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Ï….
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Playground, also: Ï€Î±Î¹Î´Î¹ÎºÎ® Ï‡Î±ÏÎ¬.

En son reggina tarafından onaylandı - 5 Mart 2009 14:57

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		15 Şubat 2009 23:15
	Cinderella Mesaj Sayısı: 773	playground=Ï€Î±Î¹Î´Î¹ÎºÎ® Ï‡Î±ÏÎ¬
		16 Şubat 2009 12:09
	xristi Mesaj Sayısı: 217	"Î Î¬ÏÎºÎ¿ Î±Î½Î±ÏˆÏ…Ï‡Î®Ï‚" Î»ÎÎµÎ¹, ÏŒÏ‡Î¹ "Ï‡Î±ÏÎ¬"!
		19 Şubat 2009 13:23
	dunya_guzel Mesaj Sayısı: 67	"Oyun AlanÄ±" ÏƒÏ„Î± Ï„Î¿ÏÏÎºÎ¹ÎºÎ± ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎµÎºÎµÎ¯ ÏŒÏ€Î¿Ï… Ï€Î¬Î¹Î¶Î¿Ï…Î½ Ï€Î±Î¹Î´Î¯Î± = Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿. Î£Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÏÎ¹Î¿Î»ÎµÎ¾Î¯Î± ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ "Î— Î“Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´ÏŒÏ„Î¿Ï€ÏŒ Î¼Î¿Ï…" Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î¸ÏŒÎ»Î¿Ï… Ï‰ÏÎ±Î¯Î± Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·
		19 Şubat 2009 14:50
	bouboukaki Mesaj Sayısı: 93	Î— Î“Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Ï€Î±Î¹Î´Î¹ÎºÎ® Ï‡Î±ÏÎ¬ Î¼Î¿Ï….
		26 Şubat 2009 19:13
	gigi1 Mesaj Sayısı: 116	ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Ï€Î±Î¹Î´Î¹ÎºÎ® Ï‡Î±ÏÎ¬ Î¼Î¿Ï…
		27 Şubat 2009 02:45
	summer breeze Mesaj Sayısı: 14	The world is my joy !
		3 Mart 2009 17:50
	Rannia Mavrantza Mesaj Sayısı: 3	Î— Î“Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€Î±Î¹Î´ÏŒÏ„Î¿Ï€ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Ï…