Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İtalyanca - olandesi pronti,al forte ,fuoco

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyanca

İtalyanca

İngilizce

Hollandaca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	olandesi pronti,al forte ,fuoco
Çevrilecek olan metin Öneri Lampadina	Kaynak dil: İtalyanca olandesi pronti,al forte ,fuoco
Çeviriyle ilgili açıklamalar	olandese non fiammingo

27 Ocak 2009 19:34

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		27 Ocak 2009 22:48
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Seems to me a verb is missing.
		27 Ocak 2009 22:52
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	These are military commands. Imperative implied. CC: gamine
		27 Ocak 2009 22:57
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Well I was not sure so I prefered to put it into stand-by. Thanks Lilian.
		27 Ocak 2009 23:00
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	You did the right thing, dear.