Αυθεντικό κείμενο - Ιταλικά - olandesi pronti,al forte ,fuoco

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος olandesi pronti,al forte ,fuoco Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από Lampadina Γλώσσα πηγής: Ιταλικά olandesi pronti,al forte ,fuoco Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση olandese non fiammingo

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 27 Ιανουάριος 2009 22:48 gamine Αριθμός μηνυμάτων: 4611 Seems to me a verb is missing. 27 Ιανουάριος 2009 22:52 lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972 These are military commands. Imperative implied. CC: gamine 27 Ιανουάριος 2009 22:57 gamine Αριθμός μηνυμάτων: 4611 Well I was not sure so I prefered to put it into stand-by. Thanks Lilian. 27 Ιανουάριος 2009 23:00 lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972 You did the right thing, dear.