 Tercüme - Türkçe-İngilizce - geçmiÅŸten günümüze ilginç olaylar vardır.
Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
 Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | geçmiÅŸten günümüze ilginç olaylar vardır. | | Kaynak dil: Türkçe
geçmişten günümüze ilginç olaylar vardır. |
|
| There are interesting incidents from past to present. | | Hedef dil: İngilizce
There have been interesting incidents from past to present. |
|
Son Gönderilen | | | | |
1 Nisan 2009 00:45 | | | Hi minuet,
Could "from past to present" be: "in history"? | | |
1 Nisan 2009 12:53 | | | Hi lilian,
The incidents started in the past and they still continue in the present. | | |
1 Nisan 2009 14:58 | | | In that case we should use present perfect. |
|
| 
Favori tercümeler
tarafından onaylandı - 2 Nisan 2009 14:25
