Traduction - Turc-Anglais - geçmişten günümüze ilginç olaylar vardır.

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre geçmiÅŸten günümüze ilginç olaylar vardır. Texte Proposé par deafmute Langue de départ: Turc geçmiÅŸten günümüze ilginç olaylar vardır.

Titre There are interesting incidents from past to present. Traduction Anglais Traduit par minuet Langue d'arrivée: Anglais There have been interesting incidents from past to present.

Dernière édition ou validation par lilian canale - 2 Avril 2009 14:25

Derniers messages

Auteur Message 1 Avril 2009 00:45 lilian canale Nombre de messages: 14972 Hi minuet, Could "from past to present" be: "in history"? 1 Avril 2009 12:53 minuet Nombre de messages: 298 Hi lilian, The incidents started in the past and they still continue in the present. 1 Avril 2009 14:58 lilian canale Nombre de messages: 14972 In that case we should use present perfect.