Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - Livrai-nos do mal que ainda reside em nÃ³s mesmos.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

İngilizce

Latince

Kategori Cumle

Başlık	Livrai-nos do mal que ainda reside em nÃ³s mesmos.
Metin Öneri Aoln	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Livrai-nos do mal que ainda reside em nÃ³s mesmos.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Por favor, gostaria que traduzisse essa frase para mim sem alterar seu sentido pois pretendo tatuÃ¡-la. AgradeÃ§o desde jÃ¡.

Başlık	Deliver us from the evil that still lies inside ourselves.
Tercüme İngilizce Çeviri lilian canale	Hedef dil: İngilizce Deliver us from the evil that still lies inside ourselves.

En son Francky5591

tarafından onaylandı - 21 Mart 2009 10:34

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		21 Mart 2009 00:59
	stellou Mesaj Sayısı: 6	Liberate us from the evil that lies inside ourselves
		21 Mart 2009 02:05
	veusa Mesaj Sayısı: 13	Let us be free from the evil that still lies inside ourselves.