Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Inglês - Livrai-nos do mal que ainda reside em nÃ³s mesmos.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Inglês

Latim

Categoria Frase

Título	Livrai-nos do mal que ainda reside em nÃ³s mesmos.
Texto Enviado por Aoln	Idioma de origem: Português brasileiro Livrai-nos do mal que ainda reside em nÃ³s mesmos.
Notas sobre a tradução	Por favor, gostaria que traduzisse essa frase para mim sem alterar seu sentido pois pretendo tatuÃ¡-la. AgradeÃ§o desde jÃ¡.

Título	Deliver us from the evil that still lies inside ourselves.
Tradução Inglês Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Inglês Deliver us from the evil that still lies inside ourselves.

Último validado ou editado por Francky5591

- 21 Março 2009 10:34

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		21 Março 2009 00:59
	stellou Número de Mensagens: 6	Liberate us from the evil that lies inside ourselves
		21 Março 2009 02:05
	veusa Número de Mensagens: 13	Let us be free from the evil that still lies inside ourselves.