Tercüme - İsveççe-Latince - Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent
Metin Öneri Pegea	Kaynak dil: İsveççe Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent

Başlık	In diem hodiernam vive, quod cras nimium tarde esse potest.
Tercüme Latince Çeviri Aneta B.	Hedef dil: Latince In diem hodiernam vive, quod cras nimium tarde esse potest.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	or literally: "Vitam hodie vive, quod cras nimium tarde est." Bridge by gamine: "Live life today, tomorrow will be to late." word by word it's written: " Live life today, tomorrow is to late"

En son Efylove tarafından onaylandı - 2 Temmuz 2009 19:29