Übersetzung - Schwedisch-Latein - Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Titel	Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent
Text Übermittelt von Pegea	Herkunftssprache: Schwedisch Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent

Titel	In diem hodiernam vive, quod cras nimium tarde esse potest.
Übersetzung Latein Übersetzt von Aneta B.	Zielsprache: Latein In diem hodiernam vive, quod cras nimium tarde esse potest.
Bemerkungen zur Übersetzung	or literally: "Vitam hodie vive, quod cras nimium tarde est." Bridge by gamine: "Live life today, tomorrow will be to late." word by word it's written: " Live life today, tomorrow is to late"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 2 Juli 2009 19:29