Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Latin - Lev livet i dag i morgon är för sent

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisLatin

Titre
Lev livet i dag i morgon är för sent
Texte
Proposé par Pegea
Langue de départ: Suédois

Lev livet i dag i morgon är för sent

Titre
In diem hodiernam vive, quod cras nimium tarde esse potest.
Traduction
Latin

Traduit par Aneta B.
Langue d'arrivée: Latin

In diem hodiernam vive, quod cras nimium tarde esse potest.
Commentaires pour la traduction
or literally: "Vitam hodie vive, quod cras nimium tarde est."

Bridge by gamine:

"Live life today, tomorrow will be to late."

word by word it's written:
" Live life today, tomorrow is to late"
Dernière édition ou validation par Efylove - 2 Juillet 2009 19:29