Traducerea - Suedeză-Limba latină - Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent
Text Înscris de Pegea	Limba sursă: Suedeză Lev livet i dag i morgon Ã¤r fÃ¶r sent

Titlu	In diem hodiernam vive, quod cras nimium tarde esse potest.
Traducerea Limba latină Tradus de Aneta B.	Limba ţintă: Limba latină In diem hodiernam vive, quod cras nimium tarde esse potest.
Observaţii despre traducere	or literally: "Vitam hodie vive, quod cras nimium tarde est." Bridge by gamine: "Live life today, tomorrow will be to late." word by word it's written: " Live life today, tomorrow is to late"

Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 2 Iulie 2009 19:29