Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-İspanyolca - how to love
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
how to love
Metin
Öneri
jiuona
Kaynak dil: İngilizce Çeviri
buketnur
If someone doesn't love you like you want, it doesn't mean that he doesn't love you with his whole existence.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
here isn't any gender in Turkish, I used "he" in this translation, it can be both he or she.
Başlık
Si alguien no te ama como tú quieres,...
Tercüme
İspanyolca
Çeviri
lilian canale
Hedef dil: İspanyolca
Si alguien no te ama como tú quieres, no significa que no te ame con todo su ser.
En son
Isildur__
tarafından onaylandı - 8 Temmuz 2009 21:10