ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - how to love

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	how to love
متن jiuona پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی buketnur ترجمه شده توسط If someone doesn't love you like you want, it doesn't mean that he doesn't love you with his whole existence.
ملاحظاتی درباره ترجمه	here isn't any gender in Turkish, I used "he" in this translation, it can be both he or she.

عنوان	Si alguien no te ama como tÃº quieres,...
ترجمه اسپانیولی lilian canale ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی Si alguien no te ama como tÃº quieres, no significa que no te ame con todo su ser.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Isildur__ - 8 جولای 2009 21:10