Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - tek ÅŸeçeneÄŸim öfkeyi içime gömmek

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeFransızcaİngilizceİtalyanca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek
Metin
Öneri sinemmary
Kaynak dil: Türkçe

tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek

Başlık
My only alternative...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Sunnybebek
Hedef dil: İngilizce

My only option is to bury the anger inside me.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
seçeneğim - my alternative/choice/option
En son lilian canale tarafından onaylandı - 4 Kasım 2009 17:50





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

3 Kasım 2009 21:16

figen sunal
Mesaj Sayısı: 15
My only option is to bury anger inside me

4 Kasım 2009 15:16

jedi2000
Mesaj Sayısı: 110
"alternative" in english means something offering the possibility of choice, at least 2 choices.
"seule option" => "only choice/option"

4 Kasım 2009 17:37

Lein
Mesaj Sayısı: 3389
I agree. Also: THE anger.