Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Litvanca-Rusça - PrabÄ—gÄ™ metai nusineÅ¡a gyvenimo dalelÄ™, Dienų...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Şiir - Sanat / Eser / İmgelem
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Prabėgę metai nusineša gyvenimo dalelę, Dienų...
Metin
Öneri
kregina
Kaynak dil: Litvanca
Prabėgę metai nusineša gyvenimo dalelę,
Dienų vargus ir lÅ«kesÄius.
Tegul Naujieji pratęsia tik kas gero,
Tegul atneša viską ko ilgai laukta ir kas džiugu.
sveikiname jus visus
Başlık
Поздравление
Tercüme
Rusça
Çeviri
Rysarda
Hedef dil: Rusça
Минувшие года уноÑÑÑ‚ за Ñобой чаÑтичку жизни,
Дни Ñтраданий и ожиданий.
ПуÑÑ‚ÑŒ Ðовый год продолжит только вÑе хорошее,
ПуÑÑ‚ÑŒ принеÑет вÑе то,что долго ждали и что приÑтно.
Поздравлаем вÑех ваÑ
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Может немного и не Ñкладно,но в ÑмыÑле Ñто так.
En son
Sunnybebek
tarafından onaylandı - 11 Ocak 2010 13:35