Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İsveççe - Oi! ta vendo como voce e,mandei email e voce nem...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİsveççe

Kategori Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Oi! ta vendo como voce e,mandei email e voce nem...
Metin
Öneri aq
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Oi! Está vendo como você é?! Mandei email e você nem respondeu! Vou para Alvinópolis no carnaval. Vou sexta e volto quarta feira.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Befor edits: "Oi! ta vendo como voce e,mandei email e voce nem respondeu!Vou para Alvinopolis no carneval,vou sexta e volto quarta feira."

Casper

Başlık
karnevalen
Tercüme
İsveççe

Çeviri lilian canale
Hedef dil: İsveççe

Hej. Ser du hur du är? Jag skickade ett mail och du svarade inte ens! Jag ska till Alvinopolis för karnevalen. Jag åker på fredag och jag kommer tillbaka på onsdag.
En son lenab tarafından onaylandı - 15 Şubat 2010 17:20





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Şubat 2010 16:58

lenab
Mesaj Sayısı: 1084
..du svarade inte ens!.....jag ska till Al....Jag åker på fredag...

Vad säger du om det???

15 Şubat 2010 17:19

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972