Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Sueco - Oi! ta vendo como voce e,mandei email e voce nem...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Sueco

Categoría Pensamientos - Amore / Amistad

Título	Oi! ta vendo como voce e,mandei email e voce nem...
Texto Propuesto por aq	Idioma de origen: Portugués brasileño Oi! EstÃ¡ vendo como vocÃª Ã©?! Mandei email e vocÃª nem respondeu! Vou para AlvinÃ³polis no carnaval. Vou sexta e volto quarta feira.
Nota acerca de la traducción	Befor edits: "Oi! ta vendo como voce e,mandei email e voce nem respondeu!Vou para Alvinopolis no carneval,vou sexta e volto quarta feira." Casper

Título	karnevalen
Traducción Sueco Traducido por lilian canale	Idioma de destino: Sueco Hej. Ser du hur du Ã¤r? Jag skickade ett mail och du svarade inte ens! Jag ska till Alvinopolis fÃ¶r karnevalen. Jag Ã¥ker pÃ¥ fredag och jag kommer tillbaka pÃ¥ onsdag.

Última validación o corrección por lenab - 15 Febrero 2010 17:20

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		15 Febrero 2010 16:58
	lenab Cantidad de envíos: 1084	..du svarade inte ens!.....jag ska till Al....Jag Ã¥ker pÃ¥ fredag... Vad sÃ¤ger du om det???
		15 Febrero 2010 17:19
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972