Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Danca-Latince - kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig:...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Şiir
Başlık
kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig:...
Metin
Öneri
sashakamprad
Kaynak dil: Danca
kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig: det går videre
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bridge: shortly can I sum up what life has taught me: it goes on". /gamine
Başlık
Summatim describere possum quod vita me docuit: ea progreditur.
Tercüme
Latince
Çeviri
alexfatt
Hedef dil: Latince
Summatim describere possum quod vita me docuit: ea progreditur.
En son
Aneta B.
tarafından onaylandı - 17 Mayıs 2012 22:10
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
17 Mayıs 2012 21:20
Aneta B.
Mesaj Sayısı: 4487
Hi Alex!
How about "absolvere" --> "summatim describere".
17 Mayıs 2012 22:05
alexfatt
Mesaj Sayısı: 1538
Much better!
17 Mayıs 2012 22:10
Aneta B.
Mesaj Sayısı: 4487