Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - Eu sou do meu Amado Jesus e Ele é meu.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiLatincePortekizceYunancaArapça

Kategori Cumle

Başlık
Eu sou do meu Amado Jesus e Ele é meu.
Metin
Öneri luh
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Eu sou do meu Amado Jesus e Ele é meu.

Başlık
Amato Iesu sum et mihi est
Tercüme
Latince

Çeviri stell
Hedef dil: Latince

Amato Iesu sum et mihi est
Çeviriyle ilgili açıklamalar
-amato: amatus,a,um (aimé) datif singulier masculin
-Iesu: (Jésus) datif singulier
-sum: (je suis) 1° pers. singulier + datif = être à
-mihi: (moi) datif
-est: (il est) 3° pers. singulier + datif
En son Porfyhr tarafından onaylandı - 12 Ağustos 2007 20:12