Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Eu sou do meu Amado Jesus e Ele Ã© meu.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Titre	Eu sou do meu Amado Jesus e Ele Ã© meu.
Texte Proposé par luh	Langue de départ: Portuguais brésilien Eu sou do meu Amado Jesus e Ele Ã© meu.

Titre	Amato Iesu sum et mihi est
Traduction Latin Traduit par stell	Langue d'arrivée: Latin Amato Iesu sum et mihi est
Commentaires pour la traduction	-amato: amatus,a,um (aimÃ©) datif singulier masculin -Iesu: (JÃ©sus) datif singulier -sum: (je suis) 1Â° pers. singulier + datif = Ãªtre Ã -mihi: (moi) datif -est: (il est) 3Â° pers. singulier + datif

Dernière édition ou validation par Porfyhr - 12 Août 2007 20:12