Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Rusça-Bulgarca - Прокол

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaBulgarca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Прокол
Metin
Öneri mpstoyanov
Kaynak dil: Rusça

Прокол
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Blow-out

Başlık
Пробив
Tercüme
Bulgarca

Çeviri drakova
Hedef dil: Bulgarca

Пробив
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Друго значение може да бъде и отвор, зависи от контекста, в преносния смисъл е пропадане, издънка.Тъй като видях като забележка blow-out,мисля, че става дума за филма на брайън де палма, мога само да гадая защо на руски заглавието е преведено с прокол
En son tempest tarafından onaylandı - 21 Eylül 2007 20:14